Hallo meine Lieben,

Hallo meine Lieben,

manchmal kommt es einfach so über mich: das Frankreich-Weh. Dann will ich einfach nur in den nächsten Zug steigen und nach Nantes fahren...

Den Sommer habe ich die Bretagne ausgiebig erkundet – und mich nicht nur in die beeindruckenden Landschaften, die lustige eigene Sprache und die herzliche Gastfreundschaft verliebt. Sondern natürlich auch in die köstliche bretonische cuisine.

Nach der Bretagne habe ich Fern- und Heimweh zugleich. Ein Mittel, das aber bestens dagegen hilft, ist: bretonisch kochen (und natürlich viel skypen mit den französischen Freunden sowie französische Filme anschauen ;)).

Kennzeichnend für die Bretagne: durchklüftete Felsen und beeindruckende Landschaften

"Ich hab' mein Herz in Heidelberg verloren..."

Hallo meine Lieben, 

man muss nicht immer das Glück in der Ferne suchen, wenn man auch in Deutschland wunderschöne Orte entdecken kann!

Heute nehme ich Euch mit ins wunderschöne Heidelberg – eine meiner Lieblingsstädte in Baden-Württemberg. Von Stuttgart ist es nur eine Stunde entfernt, aber egal wo Ihr auch wohnt: Fahrt nach Heidelberg – es lohnt sich! :-)

Wer von außerhalb kommt, dem kann ich das Hostel Lotte nur ans Herz legen. Das Backpacker-Hostel liegt sehr zentral (direkt unterhalb vom Schloss) und ist sehr gemütlich und liebevoll eingerichtet. Ebenfalls top: Sehr nette Truppe und absolut preiswert!

Blick auf die malerische Altstadt von der Heidelberger Schlossruine aus

Das romantische Heidelberg erkunden – meine Tipps für die Stadt am Neckar

In keiner Stadt findet man so viele wunderschöne historische Bauten und hat gleichzeitig so ein studentisches, lebendiges Flair wie in Heidelberg. 

Ich liebe es mich durch die kleinen Gassen in der Altstadt treiben zu lassen und es dem Zufall zu überlassen, welche schönen Orte ich heute entdecke.

Dennoch möchte ich Euch heute einige schöne Cafés, Läden und natürlich die Must-See-Sehenswürdigkeiten zeigen! 

1) mit einem Eis von der Bio-Eismanufaktur über die Alte Brücke schlendern und an die Neckarwiese direkt an den Fluss setzen

Kunterbunt auf der "Alten Brücke" unterwegs – immer mit Blick auf das Heidelberger Schloss

... und das – für mich – bereicherndste Gap Year hatte

Lass das Leben einfach mal machen

Letztlich hatte ich sehr viel dem Zufall zu verdanken und habe einfach Vertrauen in das Leben gehabt. Vertrauen, dass ich den Fuß auf einen Pfad setze und sich daraus viele neue, verschlungene Abzweigungen ergeben...

4. Juli 2017, Abiball – ein Jahr ist's her...

"Ich schulde dem Leben das Leuchten in meinen Augen."

Hallo meine Lieben,

seit über einer Woche bin ich mittlerweile wieder in Stuttgart und lebe mich ganz langsam wieder im Schwabenländle ein.
Heute möchte ich Euch einen Einblick in meine Gefühlswelt geben.

Und wer weiß, vielleicht kann ich damit ja dem einen oder anderen von Euch helfen, der kurz vor dem Abschluss steht und ebenfalls ein Gap Year plant! :-)

Hannah am Rande der Welt – oder auch... in der wunderschönen Bretagne

Vom Heimkommen... Gefühlschaos... Entscheidungen treffen... Ankommen

Ein verrücktes Gefühl: Alles ist so vertraut – es fühlt sich an, als wäre man nie weg gewesen. Und doch hat sich alles verändert. Da man sich selbst verändert hat. Weiterentwickelt. Und doch wird Stuttgart immer meine Heimat sein. Und eine Stadt voller Erinnerungen. Eine Stadt, in der ich geliebt, gelacht, geweint – groß geworden bin.

Es gibt Momente, in denen ich es gar nicht fassen kann, nicht mehr in Frankreich zu sein. In denen ich Angst habe, die französische freie Hannah, die ich in meinem zweiten Zuhause Nantes sein konnte, zu verlieren. In denen ich beim Bäcker auf Französisch bestellen möchte und mich der schwäbische Dialekt in den Wahnsinn treibt. In denen ich melancholisch werde und einfach nur die Zeit zurückdrehen will: zurück zu dem Moment, bevor ich gegangen bin und alles anders war.

Und dann gibt es Momente, in denen ich mit einem Lächeln durch meine Straßen laufe und mein Herz im 0711-Takt schlägt. In denen ich alle meine Lieblingsorte besuche und mich zuhause fühle.

Aber das definitiv Schönste am Heimkommen: die vielen Wiedersehen mit meinen Lieblingsmenschen, die sich nicht wie Wiedersehen anfühlen. Weil sich absolut nichts zwischen uns verändert hat. Und man ja doch immer irgendwie im Herzen bei dem anderen dabei war – egal ob in Frankreich, Deutschland oder Neuseeland.

Zurück im Ländle

Spring is in the air

Hallo meine Lieben,

endlich sind die Tage wieder länger, die Sonne scheint - es ist Frühling! Heute möchte ich euch einige frühlingshafte Inspirationen präsentieren - meine persönliche Frühlings-Bucket-Liste.

Dieses Jahr ist es eine ganz besondere Liste quasi meine Frankreich-Edition, weil ich bis Ende Juni in Nantes lebe. 

Viel Spaß beim Stöbern! :-)

Hello spring!

Hallo meine lieben Literaturliebhaber,

ich hoffe Ihr habt ein wunderschönes Osterwochenende im Kreis Eurer Lieben verbracht!

Allein in einem fremden Land, einer neuen Stadt?

3) Genieße die ersten paar Tage in der fremden Umgebung. So viele erste Male!
Es ist ganz normal, dass Du Dich am Anfang auch mal verloren, alleine fühlst oder überfordert bist. Gib Dir Zeit! 
Ich kenne niemanden, der einen so schlechten Orientierungssinn wie ich hat. Ihr könnt Euch nicht vorstellen, wie oft ich schon Passanten nach dem Weg gefragt habe - und hier sind einige schöne Begegnungen entstanden. Aber sogar ich habe mittlerweile einen groben Überblick über die Stadt.

Schöne Momente sammeln

4) In einem kleinen Gläschen sammele ich Glücksmomente. Ich falte kleine Zettel und schreibe schöne Momente auf. Wenn es mir mal schlecht geht, greife ich blind in das Glas und ziehe einen Zettel heraus. Das perfekte Mittel gegen schlechte Laune! 

5) Ich kaufe mir demnächst eine Wegwerfkamera um meine Nantes-Momente an meine Zimmerwand zu hängen. Um Heimweh zu vermeiden, hänge ich bewusst keine Fotos von Freunden und Familie auf und konzentriere mich ganz auf mein französisches Leben.

Die eigenen vier Wände einrichten

Au revoir Stuttgart, salut Nantes!

Ich lasse los und schließe ab. Es ist okay. Tschüss geliebte Heimat, ich verlasse Dich. Und werde doch immer wieder zurückkommen. Es tut gut zu wissen, dass Du immer da bist. 
Viele, viele letzte Male und Abschiede. Mein dreimonatiges Redaktionspraktikum bei LIFT geht zu Ende - merci beaucoup für die schöne und lehrreiche Zeit! 

Zweifel, Angst vor dem Loslassen haben. Es fühlt sich so surreal an, mehr als 100 Tage nicht zuhause zu sein. Schaffe ich das überhaupt? Mir ein Leben in einem anderen Land aufzubauen? In einer fremden Stadt leben zu wollen, in der ich niemanden kenne?

Den schlimmsten Tag des Jahres irgendwie durchstehen.


Lektion gelernt: Wenn Dir ein Abenteuer, eine große Herausforderung bevorsteht, setze Dich nicht erst ein paar Stunden vorher mit Deinen Ängsten und Erwartungen auseinander.
Nachdem ich eine Mind-Map gemacht habe und all meine Ängste - und auch alles, worauf ich mich in der Fremde freue - aufgeschrieben habe, wird es besser. 

Salut Nantes!

On y va...

Sonntags geht es mir gesundheitlich besser und nachdem ich ins Flugzeug gestiegen bin, weiß ich dass von jetzt an alles gut wird. Kurzer Luftsprung vor Vorfreude. Das erste Mal alleine fliegen. Immer kleiner werden alle Probleme und schönen Erinnerungen.
Als ich abhebe, rollt eine Welle aus den unterschiedlichsten Gefühlen über mich herein - und ein letztes Mal lasse ich die Tränen ungehindert fließen. 

Première semaine à Nantes

Das erste Mal Nantes-Boden betreten - in strahlendem Sonnenschein und nicht aufhören können zu lächeln. Et voilà - Florentine in meine Arme schließen. Von Sekunde eins an mich mit meiner neuen Mitbewohnerin super verstehen. Den leckersten Schokoladenkuchen der Welt als Bienvenue bekommen. Einen wunderschönen ersten Tag mit Florentine und ihren Eltern im Jardin des Plantes und der Altstadt verbringen.

Beim ersten gemeinsamen Kochen weitere Gemeinsamkeiten entdecken und uns bei einem Tee über Politik und Medizin verquatschen. Ich verstehe fast alles, kann mich aber noch nicht perfekt ausdrücken. Aber auch hier merke ich schon große Fortschritte in meiner ersten Woche.

Wie kann man sich nicht verlieben, wenn man so vom Jardin des Plantes empfangen wird?

Huhu meine lieben Buchliebhaber,

ich freue mich sehr, Euch heute endlich mehr von meinem bevorstehenden Auslandsabenteuer zu erzählen – und was die neue Hörbuch-Flatrate von BookBeat damit zu tun hat!

"Le bonheur est parfois caché dans l'inconnu" – ich ziehe nach Frankreich!

In drei Wochen geht's schon los! Ich erfülle mir meinen Traum und ziehe für vier Monate nach Nantes. Ganz allein – ohne Sicherheitsnetz. Dort werde ich vier Monate lang in einem deutsch-französischen Kulturzentrum arbeiten. Ich bin schon immer in die französische Sprache verliebt und freue mich auf vier Monate voller neuer Wörter, neuer Menschen, neue Städte – und natürlich Paris und dem Meer...